Trwa wczytywanie strony. Proszę czekać...
Sobota, 4 maja. Imieniny: Floriana, Michała, Moniki
01/04/2022 - 12:50

Польські школи відкриті для дітей біженців з України

В основному це жінки з дітьми, які втекли з України від бомбардувань. Тепер вони намагаються зорієнтуватися в новій реальності. Це непросте завдання стало й перед дітьми з України, які вже відвідують заняття в польських школах.

Біженці, що приїжджають з України до Польщі разом зі своїми дітьми, можуть подати заявку на прийом дитини до школи. При цьому не треба виконувати жодних спеціальних умов.

Державні початкові школи, які територіально перебувають за місцем проживання дитини з нашої країни, зобов'язані приймати дитину після заяви батьків.
Інші державні початкові та середні школи можуть прийняти дітей тільки в тому випадку, якщо вони мають у своєму розпорядженні вільні місця. Якщо ж вільних місць у вибраній школі відсутні, необхідно звернутися до місцевого управління освіти, де повідомлять про наявність вільних місць у будь-яких інших навчальних закладах.

Також, діти віком від 7 до 18 років можуть проходити навчання у школах Польщі абсолютно безкоштовно, і навіть незнання польської мови не може бути формальною перешкодою. Для зарахування до школи батькам або законним опікунам слід подати заяву, а й чекати на рішення про зарахування, яке зобов'язаний прийняти директор.

Ті учні, які знають польську мову, можуть приєднатися до існуючих класів і відвідувати заняття з учнями того ж віку та рівня освіти. З іншого боку, тих дітей, які не знають польської, слід віддати на підготовчі відділення, де вони мають вчитися говорити та писати польською мовою.

Читайте також: Українці можуть відкрити рахунки та отримати картки у більшості польських банків

Щодо учнів початкової школи, які проживають у районі цієї школи, то директор взагалі не може відмовити батькам у прийомі дітей. Крім того, українці, які бажають зарахувати дитину до певної школи, не зобов'язані надавати договори оренди квартири або реєстрації – вистачить підтвердження власника квартири, де й проживає сім'я з дітьми.

Проте батькам, які прагнуть записати дітей до школи, потрібно зібрати документи, що стосуються попередньої освіти своєї дитини (атестат про закінчення школи/про екзамени тощо). Якщо подібних документів просто немає, слід написати заяву, вказавши загальну кількість закінчених років навчання з найменуванням закладу, в якому раніше навчалася дитина.

Також, процес навчання для дітей біженців - безкоштовний, включаючи право на додатковий безкоштовні години вивчення польської мови або навчання на підготовчих курсах.

Учні та їх батьки можуть розраховувати на психолого-педагогічну допомогу у зв'язку з міграційним досвідом, надану, зокрема, психологами, педагогами і педагогічними терапевтами. (Юлія Довбня)







Dziękujemy za przesłanie błędu